Over the years, I understood several main principles of how to become a successful freelance translator, though for me success is not a final destination, but an ongoing trip. Therefore, there is always a room for development. In this motivation post, I would like to share my thoughts on what makes a successful freelance translator.
Quality is never an accident; it is always the result of intelligent effort. Maintaining sustainable quality of translation work day after day is not easy, but it is a MUST DO thing if you want to become a successful freelance translator.
Having been a freelance translator for over 10 years, I can definitely say it is my dream job. I love what I do. However, when I started researching a career as a freelance translator in 2002, I did not know much about the profession or the business, let alone what was required to be successful. I would highly recommend a career as a freelance translator, but not everyone can become a good freelance translator. So if you are looking to become a freelance translator, or if you are one and want to improve your skills, read on. I assume that you are already bilingual, or nearly bilingual in at least one language pair.
Overall, these stories show that what sets successful freelance translators apart is an ability to get over their fears, develop a sense of maturity about the market and their business, and have a keen attitude to get out there and develop connections.
As you may have guessed, the title of this article is inspired by the late Stephen Covey's famous book, The 7 Habits of Highly Effective People. Obviously, I've changed "people" to "freelance translators," and I've also replaced "effective" with "successful," as I'm already assuming you are a highly, well reasonably at least, effective translator. In other words, I take it as a given that you know how to translate. My mission is to help you become more successful, i.e. make more money in less time.
But anyway, for this article, I've narrowed down the dozens of habits that successful freelance translators (SFTs) might engage in to just seven. If you can implement just these, success will be in your grasp. They're more or less ordered in the sequence they should be performed each day.
To be a successful freelance translator, it is important to have a strong command of the language you are translating into, as well as a good understanding of cultural nuances. It is also helpful to have a basic understanding of digital marketing and how to promote your services online.There are many great reasons to become a freelance translator, but one of the best is that you can work from anywhere in the world. This flexibility makes it an ideal side hustle or even a full-time job for those with wanderlust. And with so many businesses going global, there is no shortage of work available for qualified translators. 781b155fdc